Фильм «Ундина» - это история всепоглощающей любви на грани жизни и смерти — удивительный сюжет эпохи романтизма на фоне современного мегаполиса. Главная героиня – жительница Берлина, красавица Ундина, которая знает все об архитектуре родного города. Рассказами девушки ежедневно заслушиваются сотни посетителей ее выставок. Истории Ундины пленяют сердце скромного мечтателя Кристофа. Знакомство молодых людей однажды сближает их. Вот только у Ундины есть одна тайна — ее прошлое, роковой и неудачный роман с Йоханнесом, человеком, который жестоко ее предал. А главная героиня пока не знает, что новый возлюбленный Кристоф является для предателя Йоханнеса очень близким человеком.