Главный герой комедийного фильма «Как назло Сибирь» – успешный логист, представитель сети элитной одежды «Фенглер» из немецкого города Леверкузен Маттиас Блойель. После развода Маттиас живет будто во сне, но до того момента, пока руководство не отправляет его в командировку в маленький филиал фирмы на юге Сибири. Одетый в пуховик, вооруженный газовым баллончиком от русских хулиганов и пьяниц, он отправляется в путь. Маттиас уверен, что в Сибири его ждет снег, лед, хулиганы, и, конечно, медведи. Прибыв на место, в Кемерово, он понимает, что на самом деле все не так страшно, как об этом говорили друзья. К Маттиасу Блойелю прикрепляют переводчика Артема. Артем ведет немецкого гостя на концерт народного творчества, и там Маттиас с первого взгляда влюбляется в певицу Саяну. Девушка принадлежит к малочисленному народу шоры, и приехала она из сибирской тайги. Чтобы встретиться с девушкой вновь, Маттиас отправляется в отдалённый регион.