События сериала «Майянцы» (3 сезон) разворачиваются в небольшом американском городке недалеко от границы с Мексикой. Главный герой – глава местного клуба байкеров Эзекьель Рейес. Байкеры – единственные в городе люди, которые пытаются защитить местных подростков от наркотиков, правда, сами грешат торговлей оружием. Молодой лидер клуба не слишком уверен в том, что выбрал правильный путь, и пытается что-то изменить, делая это к неудовольствию своих родителей. В какой-то момент Эзекьель Рейес начинает понимать, что не может остановить поток наркотиков в свой город, и тогда он решает самому стать наркодиллером. С этого момента начинается война между членами мотоклуба «Майянцев» против опасного наркокартеля.