События сериала «Легенда» разворачиваются в средневековой Турции. Главная героиня – девушка Аккыз, которая осиротела в раннем детстве. Родителей Аккыз убили по приказу Коркут-хана, и еще в детстве она дала себе обещание отомстить. Выросшая в горах Аккыз, повзрослев, стала настоящим воином. Собрав вокруг себя единомышленников, Аккыз стала главным врагом Коркут-хана. Вместе с другими воинами Аккыз освобождает пленников из тюрем, грабит богатых и раздает золото беднякам, поджигает дворцы. Появление горянки Аккыз станет спасением не только для простого народа, но и Батуга. Батуг – сын Коргут-хана, который рос больным ребенком, в то время как хан мечтал, что его сын станет настоящим воином. Однажды Коргут-хан жестоко избил сына и искалечил его. Батуг и Аккыз влюбляются друг в друга, но на пути к счастью их ждет еще немало испытаний.