Комедийный сериал «Чем мы заняты в тени» (4 сезон) – это продолжение истории четырех вампиров, которые делят один дом, решают бытовые вопросы, влюбляются и, конечно, постоянно ищут свежую кровь. Главные герои – ужасно старомодные вампиры, которые живут в своем доме в неплохом нью-йоркском районе, вот только понять мегаполис они никак не могут. Глава дома Нандор выходит на улицу только после заката. Здесь же живет его помощник Гильермо со своей зловещей женой Надей и самый тупой на всем свете упырь-кровосос Лазло. Вот уже много веков их главной заботой остается поиск и отлов жертв. Все изменилось, когда в Нью-Йорке появился новый вид кровососов, которые иначе выжимают соки из смертных. Это энергетические вампиры, которые питаются негативными эмоциями и плохими мыслями…