События фэнтезийного фильма «Ирати» разворачиваются в средневековой Испании и рассказывают историю группы молодых людей, которые пытаются найти старинную реликвию. Группа воинов-христиан вынуждена объединиться со своими врагами – мусульманами, чтобы по поручению испанского монарха найти в лесах Пиренеев одну ценную религиозную книгу. Настоящее сокровище было утеряно королем Карлом Великим во время битвы при Ронсевалье три века тому назад. Воинов-христиан будет вести девушка-мусульманка Ирати, которая отведет их в странный древний мифологический мир. Только она одна знает, что в тех дремучих пиренейских лесах обитают всевозможные мифические чудища, а реликвию Карла Великого лучше не брать в руки.