Главные герои комедийного фильма «Поехавшие» – молодые супруги, которые вынуждены жить с ворчливой свекровью Сюзанной. Чтобы немного отдохнуть от недовольной всем на свете родственницы, пара решает отправить ее на отдых и за свои деньги покупает путевку. Женщина оказывается в доме отдыха в отдаленном живописном лесу. Вот только среди отдыхающих – одни пенсионеры, у каждого из которых какие-то свои болячки, причуды и претензии. Вот-вот Сюзанна соберет чемоданы и вернется домой в Копенгаген, но одно знакомство заставляет ее остаться здесь…