Главный герой сериала «Уроки китайского» – молодой мужчина Никита Симачев, у которого умирает мать. Никита решает поддержать отца и переезжает к нему на некоторое время. Симачев-старший – не самый простой человек, он знаменитый на весь мир фармаколог, и за его формулами ведут охоту очень опасные люди. Симачев-старший очень боится, что эти опасные охотники за формулами могут навредить сыну, поэтому тайно пристраивает к нему телохранительницу. Это симпатичная китаянка Мэйлин, которая под видом студентки по обмену знакомится с Никитой и делает вид, что влюбилась в него. Главный герой открывает Мэйлин фантастический мир свободы с яркими чувствами и безграничным весельем, чего она никогда не испытывала.