Главный герой фильма «Мертвая земля» – спецагент Энджел Уотерс, который служит на границе. Поздно ночью границу пытается пересечь нарушитель, который не реагирует на предупредительные выстрели и тогда пограничники открывают огонь на поражение. Перед смертью беглец говорит фразу: «Пожалуйста, Эль-Пасо», но никто не обращает на это внимание. Энджел с коллегами хоронят мужчину, и они обещают друг другу не говорить никому об этом случае. Проходит некоторое время, патрулируя территорию главный герой натыкается на того самого нарушителя, которого он с сослуживцами убил и похоронил, а тот говорит: «пожалуйста, Эль-Пасо».