Главный герой сериала «Чед Пауэрс» – талантливый квотербек Расс Холидей, которому мешает достичь высот в американском футболе высокомерие и самоуверенность. В финальном матче он снова грубо нарушает правила, а из-за этого команда не попадает на чемпионат. Разъяренный своей неудачей Расс избивает одного из болельщиков, который рискнул посмеяться над ним. Можно не сомневаться в том, что после этой выходки Холидею следует забыть о спортивной карьере. Проходит восемь лет, и Расс решает начать все сначала, но для этого подделывает документы и меняет внешность. Главный герой попадает в другую команду, и теперь его имя Чед Пауэрс.