Рэду 13 лет. Он обожает настольный теннис и музыку. Каждый год семья Рэда ездит в Мэриленд. Здесь мальчик встречает друзей, знакомых, недоброжелателей и врагов. А еще Рэду везет встретить свою настоящую первую любовь. С новой стороны открывается и нелюдимая соседка Рэда, которая становится доброй наставницей мальчика.