Брат 16-летнего Арнальдура совершенно неожиданно кончает жизнь самоубийством. Парень не может прийти в себя после трагедии, не выходит из дома, все свободное время проводит дома у телевизора. Однажды Арнальдур искал зажигалку среди вещей брата и нашел его предсмертную записку. Из послания парень узнает виновного в смерти брата и решает вершить правосудие собственноручно…