События фильма «Влюбленные и медведь» происходят в городишке, расположенном неподалеку от Северного полюса. Роман с Люди – две души, сходящие с ума. И вместе они решают совершить скачок в реальном и своих внутренних мирах.