Избежать войны между людьми и умными обезьянами уже невозможно. Несмотря на то, что обеим сторонам ввязываться в конфликт не хотелось бы – и тем, и другим есть, что терять – войны избежать все же не удастся. Осталось дело за малым: кто-то должен набраться решимости и нанести первый удар…