За Сержем Бюреном идут люди. А все благодаря его нетипичному подходу к решению стандартных полицейских проблем. Иногда его отряд может воспользоваться бейсбольными битами, чтобы добиться показаний от злостного нарушителя закон, а иногда – забыть об уставе. В любом случае, результат, показываемый ребятами Бюрена, приятно удивляет. Но однажды команде попадается достойный противник в виде бесстрашных грабителей банков…