Главные герои мультфильма «Побег из волшебного измерения» – друзья Бриар, Брамбл и Вик, которые однажды попадают в яркое приключение, где привычный мир сталкивается с магией древних преданий. Встреча с легендарной Няней открывает им путь в скрытое измерение, где законы природы не действуют, а каждый шаг сулит новые испытания. Получив необычные способности, они вынуждены учиться использовать их правильно и действовать сообща, ведь только так можно пройти через опасности и вернуться домой. Зато медведи и их друг узнают самое важное, что настоящая магия рождается не столько из сверхъестественных сил, сколько из взаимопомощи и доверия друг к другу.