События сериала «Вавилон-Берлин» разворачиваются на закате Веймарской республики, когда над Германией стремительно сгущаются тени надвигающейся катастрофы. Инспектор полиции Гереон Рат прибывает из Кельна в столицу с деликатным поручением – найти компрометирующую кинопленку. В процессе поиска главный герой оказывается втянут в опасный узел из резонансных преступлений, политических интриг и международного шпионажа. Параллельно разворачивается история Шарлотты Риттер – внештатной машинистки полицай-президиума, мечтающей стать первой женщиной-следователем. В попытках выбиться из нищеты и обеспечить семью Шарлотта вынуждена вести двойную жизнь, погружаясь в злачные глубины берлинских кабаре и ночных клубов.