Джек Салли – бывший пехотинец, но на данный момент инвалид, сидящий на кресле, но он по-прежнему в душе воин. Ему дают задание: полететь к базе землян на планету Пандора, где одна организация получает из земли минерал, который имеет огромное значение для всего человечества.